ACUERDO DE NO SOLICITAR
APENDICE TRES
MIENTRAS QUE,
(Empleado) reconoce y está de acuerdo de que Virginia Cleaning and Punchout, Inc. (Patrón) ha sído parte del comercio de Limpieza de la Construcción en el area de Virginia por muchos años y que se ha desarrollado a un alto precio a sí mismo en dólares como en la labor mental y física, los procedimientos de operaciones, los clientes, las relaciones con los vendedores, y empleados, que son muy importantes para que el empresario pueda continuar operando.
Por eso, en consideración del empleo, empleo contínuo, progreso, o cambio en las responsabilidades del empleo, el Empleado esta de acuerdo en hacer lo siguiente durante el curso de su empleo y continuando por dos años después de su separación del empleo, por cualquier razón dentro del area geográfica definida como el Ares Mayor de Virginia- que incluye Virginia, Washington D.C., West Virginia, Maryland y New Jersey. Sí hay preguntas en cuanto al area geográfica cubierta bajo este acuerdo, hable con su supervisor.
1. No revelación de la información confidencial o de propiedad
El empleado tendrá contacto y relaciones personales con los clientes y tendra conocimiento de información que es especial, vital, y de ventajas valiosas al comercio del Patrón. El empleado directamente o indirectamente no puede usar, publicar, divulgar o en otra manera revelar información confidencial, propietaria o valíosa.
La información confidencial, propietaria y valiosa puede incluir, pero no está limitada a, la información relacionada con la conducta y los métodos del comercio del Patrón, sus técnicas de cobrar, de la contabilidad, y de la limpieza, los métodos de servir a los clientes, los servicios proveídos a los clientes, la identidad y la información de los clientes, los sistemas y las técnicas de la venta, y todos los otros archivos y documentos del Patrón.
2. No solicitación de los clientes
Ningún empleado, o cualquier agente del empleado, puede directamente o indirectamente para el beneficio del Empleado o cualquier tercer grupo, solicitar, desviar, o cualquier intención de desviar del Patrón cualquier cliente o cliente activamente prospectivo.
3. No solicitación de empleados
Ningún empleado, o cualquier agente del empleado, puede directamente o indirectamente tratar de emplear a cualquier persona que está empleada por el Patrón o procurar persuadir a cualquier empleado que deje su posición.
4. Devolucion de toda la información y de la propiedad del Empresario
El empleado esta de acuerdo que al terminar su empleo, devolverá todo el equipo proveído para el uso de la Compañía (como el vehículo, equipo, maquinaria, herramientas, gps, el teléfono cellular, la tableta,las llaves, y la identificación, etc.) documentos, cuadernos, y los artículos semejantes a esto que contiene la información confidencial y propietaria del Patrón, incluso todas las copias de esta información en la posesión o en el control del empleado, no importa si fue preparado por el empleado o por otras personas.
5. La necesidad de este acuerdo
El empleado está de acuerdo en cumplir con este convenio en su totalidad, el cual es necesario para proteger el negocio y la buena voluntad del Patrón y que una violación causará daños irreparables y persistentes al Patrón. El incumplimiento de este acuerdo autorizará al Patrón a emitir inmediatamente una orden de restriccion temporal o preliminar que hace cumplir este acuerdo, y a juicio de daños causado por el incumplimiento del empleado y a cualquier otro recurso proporcionado según la ley aplica. El incumplimiento del Patrón para hacer cumplir cualquiera de las clausulas de este Acuerdo, o las clausulas de cualquier acuerdo con cualquier otro empleado, no constituirá una renuncia o limitará cualquiera de los derechos del Patrón.
6. Clausula diversa
Este acuerdo constituye el único acuerdo de las partes y reemplaza cualquier acuerdo previo, o acuerdo oral, o escrito, entre las partes que respetan los temas contenidos aquí. Las partes entienden y están de acuerdo que este acuerdo sera interpretado bajo y de acuerdo con las leyes del Estado de Virginia, que el acuerdo no sera modificado a menos que sea por escrito, firmado tanto por el empleado como por el Patrón, y que este acuerdo sera obligatorio para las partes y su efecto permanecera en beneficio de las partes presentes y sus respectivos herederos, albaceas, administradores, representantes legales, sucesores y secionarios. Las partes adelante están de acuerdo que cualquier renuncia hacia cualquier parte de este acuerdo no sera una renuncia hacia ninguna otra parte del todo, ni va a cualquier renuncia hacia una violación de este acuerdo complete o parcial constituir una renuncia hacia cualquier otra o futura violación. Por si alguna o más de las clausulas en este acuerdo estan invalidas, ilegales o inaplicables por cualquier razón, la invalidez, ilegalidad o no aplicabilidad de cualquier clausula no afectará ninguna otra clausula aqui presente, pero este acuerdo será interpretado, como sí la parte inválida, illegal o inaplicable nunca habían estado contenido en este acuerdo.
Yo entiendo y acepto completamente todos los terminos y clausulas de este acuerdo.
En testimonio de esto, el que firma abajo ha ejecutado este acuerdo efectivo desde esta fecha.