HEALTH INSURANCE

As you may know, new health care reform regulations mandating insurance coverage go into effect starting Jan. 1, 2014. The changes are meant to help expand access to adequate and affordable health care coverage. Full time employees are required to have health insurance or pay a penalty to the government.

Virginia Cleaning and Punchout Inc. offers health insurance coverage to all employees. You will be eligible to apply 30 days after your hire date, if you are still undecided after those 30 days you will be given another 30 days to apply. You can cancel the coverage at any time. Please see Nora Franco for plans and coverage costs.

SEGURO DE SALUD

Como ustedes saben, ahora con la nueva norma de reforma de salud obligatoria de mantener una cobertura de seguro de salud que entro en vigor a partir del 01 de enero del 2014. Los empleados que trabajan tiempo completo están obligados a tener seguro de salud o se vera abligado(a) a pagar una multa al govierno. Los cambios están diseñados para ayudar a ampliar el acceso a una cobertura de salud adecuada y accesible.

Virginia Cleaning and Punchout, Inc. ofrece cobertura de seguro médico a todos los empleados. Usted será elegible para solicitar 30 días después de su fecha de contratación, si usted está todavía indeciso después de esos 30 días se le dará otros 30 días para poder aplicar. Usted puede cancelar la cobertura en cualquier momento. Porfavor hable con Nora Franco para los precios y planes de cobertura.